Bilingual Storytime Example 2

Welcome Song (tune if you’re happy and you know it): Buenos Días Amiguitos, ¿Cómo están?

Teacher: Buenos Días Amiguitos, ¿Cómo están?

Kids: ¡Muy Bien!

Teacher: Buenos Días Amiguitos, ¿Cómo están?

Kids: ¡Muy Bien!

Teacher: Buenos Días Amiguitos, Buenos Días Amiguitos, Buenos Días Amiguitos ¿Cómo están?

Kids: ¡Muy Bien!

(Note: You Can use Amigo or Amiguito)

Fingerplay:

Martinillo- Where is thumbkin?

Martinillo,

Martinillo,

¿dónde estás?

¿dónde estás?

toca la campana,

toca la campana,

din, don, dan,

din, don, dan.

Saco Mi Manita – For this fingerplay you are making your hands dance. Video shows how to do the fingerplay. They use the word “manito” instead of manita, but either one is fine.

Saco una manita la hago bailar,

La cierro, la abro y la vuelvo a guardar

Saco otra manita la hago bailar,

La cierro, la abro y la vuelvo a guardar

Saco las dos manitas las hago bailar,

Las cierro, las abro y las vuelvo a guardar.

 

Transition Song: Everybody Take a Seat

Book 1- Book of your choice

 

A mi me gusta bailar

A mi me gusta bailar

Me gusta bailar tranquilo,

A mi me gusta bailar y nunca quiero parar.

 

Mi Cuerpo Hace Música

Mi cuerpo, mi cuerpo, hace música (x2) [my body makes music]

Mis manos hacen clap clap clap [my hands say clap, clap, clap]

Mis pies hacen tap tap tap [my feet say tap, tap, tap]

Mi boca dice la la la [my mouth says la, la, la]

Mi cintura hace cha cha cha [my waist says cha cha cha]

 

Transition Song: Everybody Take a Seat

Book 2 Book of your choice

Parachute

Go over different movements with the parachute

Up- arriba

Down- abajo

In- adentro

Out- afuera

 

Shake it:

Fast- rapido

Slow- despacito

 

Play peek a boo with the kids inside and the adults outside the parachute

Goodbye Song: Adios Amigos

Adios Amigos,

Ya me voy

Me dio mucho gusto

Estar con ustedes

Adios

Author: TheLatinxLibrarian

Hey there! My name is Addie and I am a lover of books. I enjoy reading all kinds of books from YA literature to Shakespeare. I am a librarian in a public library. I am a huge fan of books that promote diversity and I enjoy learning about other cultures through the pages of a book. I am also a big fan of humor, sci-fi and crochet!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s